Der Herr der Ringe
- Die Gefährten -
(WortArt)

Captain Blitz urteilt:

Frodo Beutlin hat eine riesige Aufgabe vor sich, denn er muss zusammen mit den anderen Gefährten den einen Ring nach Mordor bringen, wo er vernichtet werden soll. Doch diese Reise ist voller Gefahren und alles andere als ein Spaziergang. Wird es Frodo und seinen Freunden gelingen oder werden sind die zahlreichen Widersacher zu stark für sie?

- Meinung -

Warum diese Produktion nicht vor Jahren ungefähr zeitnah zum Kinoerfolg erschienen ist, wird wohl ungeklärt bleiben, doch nun ist es soweit und das O-Ton-Hörspiel zum ersten Film liegt vor. Mit einer Spielzeit von satten 127 Minuten dürfte auch klar sein, dass nicht viel vom Film fehlt und somit auch keine Verständnisschwierigkeiten aufkommen sollten. Die Bearbeitung sorgt dafür, dass der Erzähler zum richtigen Zeitpunkt zum Einsatz kommt und dann eingreift, wenn man das Bild benötigt, um eine Szene besser zu verstehen.

Eigentlich kann dem Hörer der Erzähler in diesem Fall gar nicht oft genug zum Zuge kommen, denn es handelt sich dabei um Reiner Schöne. Der Mann hat eine Wahnsinnsstimme und er macht seine Sache einfach erstklassig. Er betont hervorragend, er fesselt den Hörer und es macht viel Spass ihm zuzuhören. Über die tollen Stimmen, die man durch den O-Ton serviert bekommt, muss man keine Worte mehr verlieren, das ist natürlich auch eine feine Angelegenheit.

Das gilt auch für die starken Orchesterklänge, die natürlich auch vom Film übernommen worden sind. Howard Shores Musiken hüllen diese legendäre Geschichte in das passende Gewand.

Fans von Tolkiens Meisterwerk werden vermutlich so oder so zugreifen, aber das voll und ganz zurecht. Eine sehr schöne O-Ton-Umsetzung, die das bekannte Label Lausch für WortArt gemacht hat und wer vom Herrn der Ringe nicht genug bekommen kann, dem kann ich diese Produktion durchaus empfehlen.

Der Link:
WortARt

Bei Amazon kaufen:

Zurück