Asterix Nr. 10
- ...als Legionär -
(Universal)



Captain Blitz urteilt:

Tragicomix (Christian Stark) wurde von den Römern ins Heer eingezogen und zwar gegen seinen Willen. Falbala (Esther Herwald) ist todtraurig und sie bittet Asterix und Obelix (Peter Heinrich und Douglas Welbat) um Hilfe und diese wollen auch einschreiten, aber wie? Ganz klar, es gibt nur eine Lösung, sie müssen in die Legion eintreten, aber wie wollen das die Gallier schaffen? Sie versuchen alles und es gelingt ihnen auch sich den Römern anzuschliessen, aber wie lange geht das gut und werden die Tragicomix finden und befreien?

- Meinung -

Die Handlung dürften denjenigen bekannt sein die bereits "Asterix - Sieg über Cäsar" gesehen haben. Wie dem auch sei, es wird die übliche Handlung geboten, also flotter Gallier-Spass für zwischendurch. kurzweilig inszeniert und einfach ohne jegliche Länge, so muss das bei einer ordentlichen Bearbeitung sein. Witzige Sprüche und lustige Szenen gepaart mit den typischen Action-Szenen, wenn Gallier auf Römer treffen, fertig ist der vertonte Cartoon-Spass.

Relativ wenige Sprecher gehen hier zu Werke, aber was sie abliefern hat Hand und Fuß und dürfte jedem Hörer gefallen. Der lockere und lustige Ton wird natürlich beibehalten, das passt einfach besser zu einer derartigen Produktion, als wenn hier bierernst der Text runtergenudelt wird. Also machen alle einen guten Job, was aber auch nicht verwundert, denn es sind Profis wie Christian Stark, Ben Hecker, Douglas Welbat, Wolf Rathjen und Co, mit von der Partie und die bringen nur extrem selten schwächere Leistungen. Hier ist dies nicht der Fall, hier stimmt die Darbietung einfach!

Auch bei der Untermalung hat sich nichts geändert, auch hier wird der "Cartoon-Style" wird beibehalten und teilweise erinnert es auch stark an die Filme, diverse Geräusche kommen da durchaus ran oder klingen exakt genauso.

Wieder eine nette Folge, die man gerne hört, das hier ist einfach "Gute-Laune-Unterhaltung" für den kurzen Hörspiel-Hunger. Wer die Gallier mag, der wird sich auch wieder gut unterhalten fühlen.

Die Links:
Universal

Bei Amazon kaufen:

Zurück