Grimms Märchen
- Volume 2 -
(Litera Junior)


Captain Blitz urteilt:

Wer kennt diese Märchen nicht? Egal ob Rotkäppchen, Dornröschen oder König Drosselbart, nahezu jeder kennt die legendären Märchen der Gebrüder Grimm. Hier werden neben den oben aufgezählten Klassikern auch noch der Trommler, das Wettrennen zwischen dem Hasen und dem Igel und die Abenteuer des tapferen Schneiderleins und der Wolf und die 7 Geißlein präsentiert. Märchen für Jung und Alt, wie man sie kennt und liebt!

- Meinung -

Random House Audio präsentiert die mittlerweile schon zweite Box der Gebrüder Grimm, darin enthalten sind allesamt Produktion des ehemaligen DDR-Labels Litera. Über die Märchen an sich kann man schon gar nicht mehr urteilen, denn dies haben schon viele Menschen zuvor getan und eigentlich kann man den Geschichten damit auch nicht gerecht werden. Die Gebrüder Grimm haben etwas geschrieben, was jeden zum Träumen und Schwelgen in Erinnerungen anregen kann, zeitlos und schön. Alles spielt noch fernab von sinnloser Gewalt und stumpfer Action, auch wenn es in einigen Märchen manchmal etwas härter zugeht, so wird sich niemals eines dieser Märchen in Gewalt baden. Somit kann man sicher sein, dass jede Altersklasse gut unterhalten werden wird. In manchen Fällen (z.B. bei Rotkäppchen) wird die jeweilige Geschichte nahezu runtergerissen und wirkt zu rasant erzählt, doch im Gesamtbild kann man darüber hinweg sehen und man kann daraus schließen, dass die Bearbeitung nur das Notwendigste aus den Stories für eine Vertonung vorgesehen hat.

Den Bewohnern der ehemaligen DDR dürften die Namen der Sprecher mehr sagen, als den Hörern Westdeutschlands. Wie dem auch sei, man hat einige sehr feine Stimmen an Bord, die durch die Produktion führen und den Hörer zu unterhalten wissen. Der bekannteste Name dürfte wohl Hans Teuscher sein, der in der Rolle des Windes in "Der Trommler" mitspricht. Ihm hört man immer gerne zu, seine markante Stimme ist unverwechselbar sorgt für das gewisse Etwas. Neben ihm wäre noch der Erzähler Rolf Ludwig in "König Drosselbart" nennenswert, denn er klingt Hans Paetsch sehr ähnlich, was natürlich dem Märchen ein besonderes Flair gibt. Die restlichen Sprecher sind ausnahmslos ebenfalls gut bis sehr gut, da gibt es keine Ausrutscher, was für die damalige Qualität der Sprecher und deren Regisseure spricht.

Wenig Musik und keine richtigen Effekte bzw. die Effekte werden mittels Musik erzeugt, es gibt aber keine Geräusche, wie man sie aus anderen Hörspielen kennt. Dennoch kann man von genug Atmosphäre sprechen, da man hier relativ zweckdienlich zu Werke ging. Es gibt viele Paukenschläge und Schlagzeugeinsätze, darauf besinnt man sich hauptsächlich, jedenfalls sind dies die dominierenden Instrumente.

Einziges Manko ist die Tracksetzung. Pro Märchen gibt es nur einen Track, was bei Rotkäppchen (um die 10 Minuten) nicht so ins Gewicht fällt, aber bei König Drosselbart (über 55 Minuten) ist dies katastrophal. Da hätte man sich die Mühe machen sollen und weitere Trackpunkte einfügen müssen.

Eine feine Sammlung, die jedem Märchenfreund gefallen dürfte. Ausserdem hat Random House Audio so die alten Litera-Klassiker verfügbar gemacht und auf CD kommen diese frischer vor, als es jemals zuvor der Fall war. Eine Collection, die Sinn macht und zu einem erschwinglichen Preis erhältlich ist.

Die Links:
Random House Audio

Diskussion:
Forum

Bei Amazon kaufen:

Zurück